-
1 місце
смісце збору (зустрічі, побачення) — meeting point, meeting place
місце коло каміна — chimney-corner, inglenook
місце події — scene, locale
місце постійного перебування — permanent residence, permanent address
місце поховання (радіоактивних відходів) — disposal site, storage site, dumping ground, dumping site
місце призначення — destination, destinaton point, the place of destination
місце причалу мор. — berth
класти не на місце — to mislay, to misplace
ставити (класти) на місце — to (re)place, to put smth. in its proper place, to put back ( in place)
посідати перше місце — to take/win first place, to come first, to head the list, to rate/rank first
болотисте місце — sough, амер. slash
прислівник місця грам. — adverb of place
поступитися місцем — to make room ( for), to give place (to)
зрушити з місця — to get smb./smth. moving forward
стрибок з місця спорт. — standing broad jump
місцями — here and there, in certain places, locally
2) ( посада) post, place, job, situationшукати місце — to seek a situation; to look for a job
спальне місце — berth, bunk
місце для багажу зал. — storage space
4) ( у книжці) passage5) ( багажу) package; piece ( of luggage)6)вузьке місце — tight place, bottleneck
загальне місце — commonplace, platitude
злачне місце — den of iniquity, bawdy place, seedy hangout
дитяче місце — placenta, afterbirth
слабке місце — weak point ( spot)
болюче місце — tender spot, sensitive point
пусте місце — empty place, blank; ( про людину) a nobody, a nonentity
не знаходити собі місця — to worry, to fret ( oneself), to suffer, to be on the rack
на рівному місці — suddenly, all of a suden, out of the blue
бути спійманим на місці злочину — to be taken in the act of crime, to be taken red-handed
на місцях — in the provinces, at the local level, locally
ставити когось на (своє) місце — to keep one in his place, to put smb. in his place
ставати на свої місця — to fall into place, to sort itself out
ставити на свої місця — to sort things out, to clear things up
топтатися на місці — to mark time; to make no headway
ні з місця! (наказ) — don't move!, stay put!, freeze!
-
2 ні
1) no, not, not anyні крихти — not a bit, not a scrap
ні на хвилину — not for a minute/second, not for a single moment
ні разу — not once, never
2)ні… ні… — neither… nor
ні за що, ні про що — without any reason whatever, undeservedly
ні те ні се — neither fish, flesh, nor fowl
3) -
3 до
I прийм.1) ( перед) beforeдо нашої ери — before our era, before Christ (abbr. BC)
2) ( часова межа дії) till, until, up to, to; ( при позначенні граничного терміну) byдо завтра — till tomorrow; see you tomorrow
до цих пір — till now, up to now, hitherto
3) ( напрямок дії) to, towardsзвертатися до кого-небудь — to address smb.
наблизитися до кого-небудь — to approach smb.
4) ( межа поширення дії) to, up to; as far asдо деякої міри — in a measure, to some extent
до кінця — to the end; completely, totally, fully
до нескінченності — endlessly, for ever and ever, ad infinitum
5) ( кількісна межа) as much as; ( менше) under; ( не більше) up to6) ( приблизно) about, approximately7) ( ступінь вияву дії або стану) to, up to, to the point ofдо межі — utterly, exceedingly, to the highest degree
до такої міри (до того), що… — to such an extent that…, to the point where…
8) (при позначенні мети, призначення) for; to9) (при позначенні об'єкта, стосовно якого виявляється якесь почуття) to, towards; forдовіра до кого-небудь — trust in smb.
любов до батьківщини — love for/of one's country
10)до запитання — poste restante, to be called for; general delivery
до того ж — besides, moreover, in addition, what is more
до бою! — action!; bear for action!
до вашого відома — for your information, for your guidance
II с муз.до діла, до ладу — in place, appropriate(ly), to the point
( нота) do -
4 черга
ж1) ( послідовність) turnпоза чергою (позачергово) — out of ( one's) turn
по черзі — in turn, by turns
2) (люди, що чекають) queue; амер. lineставати в чергу — to queue on (up); to line up
3) військ.кулеметна черга — burst ( round) of machinegun fire
4)
См. также в других словарях:
Your Place in Cordoba — (Кордова,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Mitre 517, X5000FKF Кордова, Арге … Каталог отелей
Your Place Resort — (Чавенг Бич,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 119/21 Moo2, Chaweng Beach … Каталог отелей
Your Place Inn — (Карон Бич,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 526/11 12 Moo 1 Patak … Каталог отелей
Your Place — (Карлсруэ,Германия) Категория отеля: Адрес: Different Locations in, 76227 Карлсруэ, Герм … Каталог отелей
Your Place and Mine — is a Northern Irish radio programme presented by Anne Marie McAleese. It is broadcast on BBC Radio Ulster on Saturday mornings from 8.05 to 8.55am and Sundays from 3:00 to 3:50pm. [cite web url = http://www.bbc.co.uk/northernireland/radioulster/yp… … Wikipedia
Your Place or Mine? — Infobox Television show name = Your Place or Mine? caption = format = Game show picture format = runtime = 60 minutes (including commercials) developer = executive producer = presenter = Cameron Mathison country = USA network = The Learning… … Wikipedia
Your place or mine? — interrog. Shall we carry on an affair at your dwelling or mine? □ Then I said to her, “Your place or mine?” Then she clobbered me. □ Your place or mine? It doesn’t matter … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Know Your Place — Infobox The Wire episode caption = episode name = Know Your Place episode no = 46 epigraph = Might as well dump em, get another. Proposition Joe teleplay = Kia Corthron story = Ed Burns and Kia Corthron writer = director = Alex Zakrzewski guest… … Wikipedia
in your place — in ˈmy, ˈyour, etc. place idiom in my, your, etc. situation • I wouldn t like to be in your place. Main entry: ↑placeidiom … Useful english dictionary
know your place — know (your) place humorous to accept your low position in society or in a group without trying to improve it. I just get on with my job and do as I m told. I know my place … New idioms dictionary
know your place — A person who knows their place doesn t try to impose themselves on others … The small dictionary of idiomes